Prevod od "testa sulle spalle" do Srpski


Kako koristiti "testa sulle spalle" u rečenicama:

Conosco l'avvocato e non ha la testa sulle spalle, e lo sa anche lei.
Znam gosp. Egerman, on je bezbrižan kao što se može biti.
È vero, non ha la testa sulle spalle.
Bezbrižan kao što se može biti.
Se avrai ancora la testa sulle spalle, sì.
Ako ti glava bude na ramenima, hoæu.
E con la testa sulle spalle come Riccardo III!
I preko glave i ramena Kralju Rièardu III!
Cercate di ingannarmi e di scappare, e non oltrepasserete il confine della Giordania con la testa sulle spalle.
Ako me pokušaš prevariti i pobjeæi, neæeš proæi dalje od luke Jordan sa glavom na ramenima.
Ha una gran bella testa sulle spalle, diversamente da altri in questa stanza.
Ima dobru jebenu glavu na svojim ramenima za razliku od nekih drugih u ovoj sobi.
Quel tipo sexy nel El Camino sembrava avere la testa sulle spalle
Onaj tip iz El Camina, èini se da ima pametnu glavu na ramenima.
Dovresti avere la testa sulle spalle, giusto?
Pretpostavljam da nosiš svoju glavu na ramenima, zar ne?
E nostro figlio, ha una buona testa sulle spalle... cosi', rimaniamo fiduciosi.
A naš sin... Ima pametnu glavu.. Ostajemo u nadi.
Voglio che tu tenga la testa sulle spalle e che ti prenda cura di tua madre, di tuo fratello e di tua sorella.
Hoæu da ostaneš priseban i paziš na svoju majku, brata i sestru.
Ma ti ritrovi un'ottima testa sulle spalle.
Ali imaš bistru glavu na ramenima.
In altre parole, quando si parla di spazio, Egli e' l'unico con la testa sulle spalle.
Kad je u pitanju svemir, on èovek kome se treba obratiti.
Tu sei una cattiva idea con una bella testa sulle spalle.
Ti si jedna nevolja sa lijepom glavom na tim ramenima.
Servi molto piu' viva e con la testa sulle spalle.
Više vrijediš živa nego mrtva. Gaæe.
E hai proprio la... testa sulle... spalle.
I stvarno imaš... glavu na... ramenima.
Daniel e' un bravo ragazzo, con la testa sulle spalle.
Данијел је добар момак и сасвим усредсређен.
E' un uomo con la testa sulle spalle, che, non per colpa sua, potrebbe ritrovarsi a lavorare dietro una scrivania per molto, molto tempo.
Ти си човек са добром главом на раменима, ко, ни у своје кривице, Може се зури на посао у канцеларији за добром, дуго времена.
Il piccoletto ha la testa sulle spalle.
Mali čovjek ima dobru glavu na ramenima.
Quando mi cacciarono, ti diedi quel cappello per farti rimanere la testa sulle spalle... non perché facessi i miei stessi errori.
Kada su me izbacili iz policije, dao sam ti taj šešir da bi èuvao svoju glavu i ne bi pravio iste greške kao i ja.
Sto usando tutte le mie forze solo per mantenere la testa sulle spalle.
Sve sam upotrebio da saèuvam zdrav razum.
1.3598501682281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?